日本は今回、リッチモンドの法律事務所に7万5000ドル(約765万円)を支払い、ロビー活動を依頼したが、それでは日本の顔は見えない。「民」の不在が、最大の弱点だったといえる。(SANKEI EXPRESS (動画))
■日本海呼称問題 韓国政府は、「日本海」は植民地時代に使われ始め「東海(トンヘ)」の呼称の方が古いと主張。1991年の国連加盟以来、併記を国際社会に働き掛けてきた。「歴史清算」を掲げた盧武鉉政権時代の2005年には政府内に専属部署を設置。国際水路機関(IHO)などで併記を主張する一方、各国の文献や地図、インターネット上の表記を調査し、個別に変更を求めるなど官民を挙げた取り組みを強化した。日本政府は日本海が国際的に確立した唯一の呼称との立場。(ワシントン 共同)