２０１４年が皆さんにとって素敵な一年になりますように！

　年末年始はどのように過ごされましたか？　私は、クリスマスはコンサートツアーだったので日本で過ごしました。１４歳の息子、ディエゴと一緒だったのですが、彼は久しぶりの日本を心から満喫していましたよ！　クリスマスイブにはツアーのメンバーと一緒にとても楽しいクリスマス会をしたんですよ。ディエゴはプレゼントをたくさんもらって大喜びでした！

　飲んで食べて新年

　ツアーを終えてパリに戻り、その翌日にはパートナーと犬のジョゼフと一緒にＴＧＶ（フランスの新幹線）に乗って南仏の別荘へ向かいました。南仏は寒かったですがカラッと晴れていて、私たちは友人を誘ってサントロペでランチを楽しみました。年末年始のヴァカンス時期だったので、サントロペの海辺には人があふれかえっていました。冬とはいえ、太陽と青空の下、海辺で過ごすひとときはとても気持ちの良いものでした。夜になると雰囲気ががらりとかわり、街中がイルミネーションで飾られ、夏のヴァカンスの代名詞の街も冬の装いになります。

　広場にはアイススケートリンクが期間限定で作られ、１２月２３日には日本でも人気の高かったプロスケーター、フィリップ・キャンデロロのアイスショーも行われたんですよ！

　大みそかには別荘近くの友人のおうちで豪華ディナーでした。メニューは、フォアグラ、鶏の丸焼き、デザートはチョコレートのケーキとフルーツタルトなどなど、ごちそう三昧でした。シャンパンやおいしいワインで乾杯して…新年からダイエットしなくちゃ！というぐらい食べてしまいましたが、とても楽しく新年を迎えることができました。

　電子たばこ大流行

　日本は成人の日を迎えたんですよね。新成人の皆さん、おめでとうございます！

　フランスの成人年齢は１８歳なんです。１８歳になると、アルコールやたばこを買うことができ、選挙権が与えられます。ちなみにフランスでは１６歳未満の子供の学校内での喫煙は禁止されているのですが、喫煙自体にはなんと年齢制限がないんです！　驚きですよね？！　１３歳や１４歳ぐらいの子供たちが学校を出た瞬間たばこに火をつけたりするのをしょっちゅう見かけますが、驚きを超えて痛々しく感じてしまいます。１４歳のディエゴの友達の中にもたばこを吸う子たちがいるのかもしれませんね。そうそう、子供たちや若い人たちの間では電子たばこが大流行しているんです。

　新成人のみなさん、たばこの吸い過ぎやお酒の飲み過ぎにはくれぐれも気をつけてくださいね！

　皆さんの２０１４年の希望は何ですか？　私は、家族や近しい人たちが元気でいること、そして歌うことを続けられることです。

　今年もどうぞよろしくお願いします！

　■Ｃｌｅｍｅｎｔｉｎｅ　パリ生まれ。レコードコレクターの父親の影響でジャズに囲まれて育つ。１９８８年に歌手デビューし、９２年から日本で活動を本格化。以来、ジャズ、ポップス、ボサノバなどさまざまなジャンルの作品を発表。２０１０年、サントリー「ＡＬＬ－ＦＲＥＥ」のＣＭ曲に起用された「天才バカボン」の主題歌をはじめ、日本のアニメソングをフランス語でカバーした「アニメンティーヌ」がヒット。２月２８日、３月１日にブルーノート東京でコンサートを行う。（電）０３・５４８５・００８８。ｐｏｓｓｉｏｎ－ｈ．ｃｏｍ／ｃｌｅ／