パンとは、ファステラウンの時に食べる特製のもので、クリームがたっぷり詰まっていたり、パイ生地にジャムが入っていたりとさまざまである。昔はパンが多かったが、今はキャンディーやチョコレートが一般的である。
大人も楽しむ
子供の祭り、と書いたが、もちろん大人が楽しんで悪いわけではない。この時期は、各地で大人が楽しむ仮装イベントやパーティーも開かれる。
筆者が勤めるデンマーク・ボーゲンセの日欧文化交流学院(ノアフュンス・フォルケホイスコーレ)でも毎年、仮装パーティーが開かれている。さて、今年はどんな仮装をしようか…。スーパーマン? 仮面の騎士? 相撲力士?(国民高等学校「日欧文化交流学院」(デンマーク名=ノアフュンス・フォルケホイスコーレ)学院長 銭本隆行、写真も/SANKEI EXPRESS)
■謝肉祭 「ファステラウン」と同じ起源を持つ「カーニバル」は「謝肉祭」と和訳される。カーニバルにはパレードが付き物で、世界的に有名なのはブラジルのリオデジャネイロだが、ヨーロッパではドイツのケルンやマインツなどラインラント地方のカーニバルも盛大で有名だ。