アレンデール王国の王家に生まれた２人の王女、エルサ（声・イディナ・メンゼル）とアナ（声・クリステン・ベル）は大の仲良し。姉のエルサには雪を降らせたり、物を凍らせる力があり、その力を使っていつも２人で遊んでいた。しかしある日、その力がもとでアナが生命の危機にさらされてしまう。国王はこのことを秘密にするため、城の門を固く閉ざす。エルサとアナも、同じ城に暮らしながら顔を合わせなくなる。

　氷のホテルで研究

　この作品は当初、バック監督で製作が始まった。リー監督は脚本家として参加していたが、作品への深い理解と情熱から共同監督に起用された。ディズニー長編アニメで女性が監督を務めたのは初めて。リー監督は「姉や妹のいる女性スタッフに話を聞いてみました。『どんな関係なの？』って。そしたら、『今は疎遠』って話す人が結構いたの。でも、みんな『何かあったら助けたい』って思っているのよ。内に秘めた気持ちだけどね」と話す。

　コンピューターグラフィックス（ＣＧ）で雪や氷の場面を作り出した。光が複雑に反射する氷の城のシーンの美しさは特筆すべきものだ。バック監督は「カナダのケベック州に氷でできたホテルがあるんだ。そこにビデオカメラを持ち込んでリサーチして、光の反射を研究したのさ。ただ、注意しないとプラスチックやガラスのように見えてしまう。だから、ひびやちょっとした汚れを入れたりして本物らしくしたんだ」と撮影手法を明かした。

　感情に沿った選曲

　主題歌「Ｌｅｔ　Ｉｔ　Ｇｏ」（イディナ・メンゼル）をはじめ、珠玉のミュージカルナンバーでつづった数々の音楽はクオリティーも高い。アカデミー賞主題歌賞に輝いた「Ｌｅｔ　Ｉｔ　Ｇｏ」を収録したサウンドトラックは３月までに、全世界で４００万枚以上を売り上げる大ヒットを記録した。バック監督は「楽曲は何曲か用意してあって、それをパズルのようにはめていったんだ。単に美しいだとか楽しいだとかだけでなく、人物の感情に沿って選曲していったのさ」と振り返った。

　壮大なスケール

　本作はデンマークの童話作家、ハンス・クリスチャン・アンデルセン（１８０５～７５年）の「雪の女王」をモチーフにしている。いつの時代でも愛される普遍的なストーリーを追求してきた両監督は、本作では特に今を生きる人々に強烈に訴える内容となるよう意識したという。リー監督は「かつてない壮大なスケールの作品で、真実の愛というテーマをこれまでにない表現で描いています。日本のみなさんの心にもきっと届くと信じています」とアピールしている。

　全世界での興行収入は約１０億２３万ドル（３月３日時点）を記録し、ディズニー作品史上最高の成績を残した。アニメでは「トイ・ストーリー３」（１０億６２９８万４４９７ドル）に次いで歴代第２位となった。日本語吹替版では、松たか子（３６）がエルサ、神田沙也加（２７）がアナの声をそれぞれ担当している。３月１４日、２Ｄ／３Ｄで全国公開。（櫛田（くしだ）寿宏／ＳＡＮＫＥＩ　ＥＸＰＲＥＳＳ）

　■Ｃｈｒｉｓ　Ｂｕｃｋ　１９６０年１０月２５日、米カンザス州生まれ。映画監督、アニメーター。主な作品は、１９９９年「ターザン」（ケビン・リマと共同監督）、２００７年「サーフズ・アップ」（アッシュ・ブラノンと共同監督・共同脚本）など。１９８８年「リトル・トースター」ではキャラクターデザインを手がけた。

　■Ｊｅｎｎｉｆｅｒ　Ｌｅｅ　１９７１年、米ロードアイランド州生まれ。３０歳の頃、コロンビア大学で美術修士号を取得後、映画の道へ。２０１２年「シュガー・ラッシュ」の共同脚本、「アナと雪の女王」では監督、共同脚本、原案を担った。娘のアガサ・リー・モンはこの作品で「Ｄｏ　Ｙｏｕ　Ｗａｎｔ　ｔｏ　Ｂｕｉｌｄ　ａ　Ｓｎｏｗｍａｎ？」を歌った。