日立造船と住友化学　津波被害の農地修復技術確立 (2/2ページ)

　運び出した土砂はサイクロン（遠心分離器）にかけ、細かながれきや塩分を除去。住友化学が津波などで洗い流された土壌中の栄養分を分析し、足りない成分を算出して適切な肥料の種類や添加量を設計した。今年５月に約４５０平方メートルの水田に作付けし、１０月には例年の８割水準となるコメ（ひとめぼれ）２０８キロを収穫した。

　日立造船は「費用は量によってかなり変わるが、（回収した土砂からがれきなどを取り除いた）砂を建築資材として再利用できればかなり安い費用でできる」と説明。「今後、被災地でこの技術を使って、一日も早く復興に貢献していきたい」と話している。