日立造船と住友化学　津波被害の農地修復技術確立 (1/2ページ)

　日立造船と住友化学は１２日、東日本大震災で津波の被害を受けた東北地方の農地を、再び作付けができる状態に修復する新技術を確立したと発表した。

　水田から回収した土砂から、津波で運ばれてきた細かながれきや塩分を取り除き、作物の生育に必要な成分を算出する。宮城県内の約４５０平方メートルの水田で稲の生育実験を行ったところ、２０８キロのコメを収穫できたという。

　両社は昨年１１月、宮城県亘理町の水田で実証実験を開始。日立造船は津波で運ばれてきた土砂の回収や除塩などを担当し、住友化学は土壌診断や生育試験などを受け持った。

　これまで土砂がまだらに堆積して表面がでこぼこになった水田では、土の量を把握するのに時間と費用がかかっていた。日立造船は衛星利用測位システム（ＧＰＳ）を搭載したトラクターを走らせて水田の高低を高精度に計測し、所要時間を従来の約６０分の１に短縮。高効率の掘削・運搬を実現した。

サイクロンにかけ、細かながれきや塩分を除去