天皇陛下の「お気持ち」受け「引退させてあげて」　米ＮＹタイムズ紙が社説

　米紙ニューヨーク・タイムズは９日、天皇陛下がビデオメッセージで生前退位への強い思いを示されたことを受けて、電子版に「天皇を引退させてあげて」と題する社説を掲載した。

　社説は、８日公開されたメッセージは憲法上の制約から遠回しな表現ではあったが、天皇が退位を望んでいることが明確になったと解説。８２歳の高齢で健康に不安を抱える天皇が昨年だけでも２７０回の公務をこなしているとして「お休みになるのがふさわしい。日本国民はそれを妨げるべきではない」と主張した。

　社説は、天皇家が「２６００年の歴史を有する地球上で最も古い君主」であり、世界の君主の中でも天皇は特別な存在だとも説明した。（共同）